Ma petite pochette et ses accesoires

imgp8746

Je suis addict de ma petite pochette. Elle est très souvent dans mon sac quand je me rends aux cours de comptabilité. J’y range mon agenda, mes petites pastilles à la passiflore et mon petit miroir en motif léopard.

I’m fond of my mini clucthbag. I often take it in my handbag when I go to my accounting course. I put in my favourite cluchbag my agenda, passionflower drops and my small leopard print mirror.

Lire la Suite

Elton John: my childhood’s singer

 

 

Elton John est un chanteur qui a marqué mon enfance avec les chansons Can You Feel The Love Tonight et Circle of Life. Oui, j’ai beaucoup aimé Le Roi Lion  et je ne me lasse pas d’écouter ces chansons. Bien entendu, il chante depuis plus de 40 ans mais c’est grâce à ces deux chansons que j’ai découvert d’autres chansons.

Elton John is a singer who left a mark on me with the songs Can You Feel The Love Tonight and Circle of Life. Yes, I really appreciated the cartoon The Lion King and I don’t get tired of listening to these songs. Of course, he has been singing for more than 40 years and I discovered other songs because of these ones.

 

Routine hivernale du matin

imgp8511

L’hiver se fait sentir sur ma peau. J’utilise une routine un peu différente pour éviter les zones sèches de mon visage. Je préfère donc des produits plus riches sans avoir de boutons. Je n’aime pas les boutons toute l’année et encore moins en hiver.

Winter hurts my skin. I’m using a litttle different skin routine to avoid dry zones of my skin. I prefer oilier products without having spots. I don’t like like and certainly not in winter. Lire la Suite

Apple Cinnamon Fruit Bar

imgp8762

Cette petite barre à la pomme et à la cannelle me fait penser à une tarte aux pommes végane. C’est ma découverte du début de cette année dans la gamme des barres Lubs. La cannelle est très prononcée en bouche et qui me réchauffe en cette saison froide.

This small apple cinnamon fruit bar makes me think about a vegan apple pie. It’s my discovery of 2017 in Lubs snacks bar. Cinnamon taste is strong in the mouth and gives me warmness in this cold season. Lire la Suite

#WinterLansdcape(2)

dsc00550

Au début de la semaine, j’ai été très inspirée par le paysage hivernal en me rendant aux cours de comptabilité. J’ai décidé de prendre différents endroits en photos: des étangs et des bambous.

I was inspired by the winter landscape when I went to my accountancy courses at the beginning of this week. I decided to take differents point of views: ponds and bamboos. Lire la Suite

Latitude Nature: Made in France Candles

imgp8757

Il y a peu de temps, j’ai découvert Latitude Nature. C’est une entreprise française basée dans le département du Tarn. Elle fabrique toutes ses bougies en cire de soja et ses mèches en coton. Il n’y a aucun produits cancérigènes et c’est super pour les personnes sensibles.

I discovered Latitude Nature a few time ago. It’s a French company which is based in the departement of Tarn. This one makes all its candles in soja wax and its wicks in coton. There is no cancer-causing agent and it’s great for sensitive people. Lire la Suite

Nocciolata: my chocolate spreads

dsc00559

J’ai longtemps entendu parler de la pâte à tartiner Nocciolata. J’avais reçu sa version lactée en échantillon dans mon magasin bio. Cette fois-ci, je voulais tester sa version végétale.

I’ve heard about Nocciolata chocolate spreads for a long time . I received it’s milk version sample in my organic shop. I wanted to test its plant version.

Lire la Suite

Winter Landscape

dsc00512

En ce premier jour d’année, je vous souhaite mes meilleurs voeux . Pour ma part, je place 2017 dans la continuité de 2016.  Je vais préparer quelques surprises pour récompenser votre fidélité au quotidien.

For this first day of the year, I want to wish you all the best. For my part, I’m going to set 2017 in a similar way of 2016. I’m going to prepare some surprise in order to reward your everyday fidelity. Lire la Suite

2016 in some words

IMGP7167

Je ne vais pas faire de bilan de l’année 2016. Oui, le mot bilan me fait penser au bilan comptable lol. Je lui préfère le mot résumé.  J’ai commencé mon blog au mois de février avec les photos de ma tablette déjà présentes sur mon compte Instagram depuis 2014.

I  won’t review the year 2016. I’m not joking at all. Yes, the word sheet make me think about balance sheet lol. I prefer to summarize it. I began my blog in February with tab pictures. They have been already on my Instagram account since 2014. Lire la Suite

#GeorgeMichael

 

Il y a quelques jours, j’ai appris le décès de George Michael. Ces chansons ont bercé mon enfance et mon adolescence. Il était un artiste complet: ses chansons transpirent de mélancolie. Je n’oublierai jamais la chanson Last Christmas, devenue un classique de Noël.

I learnt George Michael’s death a few days ago. I’ve listened to his songs when I was a child and a teenage. He was a complete artist: his songs were melanchilic. However, I won’t forget Last Christmas which is a classical Christmas song nowadays.

Lire la Suite