La poudre de kapoor kachli

DSC02421

Petite présentation

La poudre de kapoor kachli provient d’une variété de gingembre sauvage. Elle est très utilisée en Inde en cosmétique et pour le bien-être. En cosmétique, elle est très utile pour tonifier le cuir chevelu et renforcer la pousse des cheveux. Elle va leur donner de l’éclat et les épaissir. Elle permet de faciliter le démêlage des cheveux, elle peut même les rendre plus lisses. Elle laisse un parfum de gingembre agréable dans les cheveux. Cette odeur permet de lutter contre les poux. Pour le bien-être, elle va apaiser les troubles du sommeil et aider l’anxiété.

Kapoor kachli powder comes from a wild ginger variety. It is very useful in India for cosmetic using and for wellness. For cosmetic using, sclap is invigorated and hair growth is strenghtened. This powder gives brightness, thickness to hair and it could straight it. It lets a ginger smell very pleasant and this one fights louse. For wellness, the powder relaxes sleeping problems and fighrs anxiety. Lire la Suite

Le Fort Leveau

DSC02413

Les journées du patrimoine sont importantes car elles me permettent de découvrir des nouveaux monuments pas très loin de chez moi. Cette année, j’ai décidé de retourner voir Fort Leveau avec des amis. Je l’avais déjà visité avec mes parents lors de ce genre d’événements. J’en ai profité pour le prendre en photos et vous le faire un peu découvrir.

Heritage days are very important to me because it is an opportunity to visit new buildings not far away from my home. I decided to go back and visiting Fort Leveau with friends this year. I have already visited it on this kind of events. I wanted to take it in pictures in order to make you discover a bit. Lire la Suite

The Promise: my last reading

DSC02366

J’ai toujours apprécié les romans de Danielle Steel. Elle est comme une Amélie Nothomb de l’écriture dans un autre style. Ce roman parle de l’histoire d’amour entre Michael Hylliard et Nancy McAllister. Ils sont jeunes, ils s’aiment mais ils ne viennent pas du même milieu. En effet, Michael vient d’une famille très riche alors que Nancy vient d’un milieu moins favorisé. Marion Hylliard n’apprécie pas du tout Nancy à de l’enquête qu’elle a menée à son sujet. Cependant, Michael veut absolument épouser sa petite amie. En revenant de New York, il conduit la voiture en présence de sa belle et d’un ami mais ils ont un accident. Nancy est défigurée et Marion lui propose une somme d’argent pour retrouver son visage et être loin de Michael.

I always appreciated Danielle Steel’s novels. According to me, she is like Amélie Nothomb of writing  in another literary genre. This book talks about the love story between Michael Hylliard and Nancy McAllister. They are young, they are in love with each other but they don’t belong to the same backgrounds. Indeed, Michael belongs to a very family while Nancy belongs to a poorer one. Marion Hylliard doesn’t appreciate Nancy because she led an enquiry about his girlfriend’s son. However, Michael wants to marry Nancy. He comes back from New York, he drives his car with Nancy and a friend but they have a crash. Nancy is disfigured and Marion offers her money to find a new face and to be far away from Michael. Lire la Suite

Milani Cosmetics: coup de coeur

DSC02287

J’ai découvert les rouges à lèvres de Milani Cosmetics sur le site de ParaEthnik. Il y avait de nombreuses couleurs et j’ai choisi un rouge à lèvres mat et un gloss. Je voulais un peu varier mes rouges à lèvres car je n’ai que des rouge à lèvres crème dans ma trousse de maquillage lol. Le rouge à lèvres rose est un mat alors que le violet est un gloss. Je trouve que la qualité est au rendez-vous pour une marque à moins de 20 euros. Je vous ai mis deux photos pour que vous puissiez juger de la couleur sur mes lèvres.

I discovered Milani Cosmetics lipsticks on ParaEthnik eshop. There were so many colours on it and I chose a mate lipstick and a lipgloss. I wanted new lipsticks because I only have cream lipsticks in my make-up kit lol. Rose lipstick is a mate one and purple one is a lipgloss. I think quality is excellent for cheap lipstick brand and less than 20 euro. I put two pictures in order you can see and consider colour on my lips. Lire la Suite

Mes masques capillaires maison

DSC01531

Je me suis mise aux masques capillaires à base de poudre indiennes depuis quelques mois. J’ai posté quelques photos de mes masques selon mes problèmes capillaires sur Instagram: cheveux fins, pellicules ou encore début de cheveux blancs lol. Oui, j’ai quelques fils blancs sur ma tête. Comme vous le savez, la quasi totalité de mes produits viennent du site Aroma Zone. Je me suis notamment inspirée de la recette de Shéra Kerienski pour le masque à base de poudre de kapoor kachli. Les autres masques se composent des poudres de bhringaraj, brahmi ou encore nagarmotha.

I have putting homemade hairmasks with Indian powders for few months. I posted  my  hairmask pictures on Instagram depending on my hair problems: thin hair, dandruff or beginning of white hair lol. Yes, I have some white sewing threads on my head. All my products come from Aroma Zone eshop as you know. I am based on Shéra Kerienski hair mask to create my kapoor kachli hair mask. Other masks have bhringaraj, brahmi or nagarmotha powders. Lire la Suite

Thé Fleur de Geisha

DSC01596

Le thé Fleur de Geisha est un thé vert dont l’odeur de fleur de cerisier m’a séduite lors d’une escapade dans la boutique de  Lille. Son odeur me transporte au pays du Soleil Levant. Ce pays m’inspire à la fois le calme et l’énergie du matin. Je bois donc ce thé  le matin pour démarrer la journée sur le bon pied. Je le laisse infuser cinq à dix minutes avant de le boire.

Fleur de Geisha tea is a green tea and its cherry tree flavour charmed me when I went to Lille shop. Indeed, this one takes me away in Japan. This country inspires me calm and morning energy. Thus, I drink this tea in the morning to begin the day very well. I let in warm water between five to ten minutes. Lire la Suite

Eat healthy and being vegetarian

DSC02301

Il y a longtemps que je n’ai pas écrit d’article cuisine. Dans un précédent article, je vous parlais de mes plats végétariens. Vous avez été nombreux et nombreuses à réagir en commentaires et je vous en remercie. Je sais que mon alimentation n’était pas très équilibrée, je mangeais des steaks végétariens pour éviter d’avoir faim. Depuis, je fais des efforts pour manger des lentilles et des pois chiches. Pour cela, j’ai fait un challenge de 90 jours faits de détox, sport et alimentation saine sans prise de tête.

I haven’t written a cooking post for a long time. I wrote about my vegetarian dishes in a previous. You were so many people to write comments and I want to thank you. I know my diet was not very healthy, I ate vegetarien steaks in order to avoid to ve hungry. I have making efforts to eat lentils and chickpeas. This is the reason why I made a 90 days body challenge with detox, sport and healthy food with no fuss. Lire la Suite

Le Wok King Garden

DSC01964

Le Wok King Garden est un restaurant asiatique où j’aime bien me rendre pour manger. Il m’arrive de ne pas manger végétarien lol. En effet, il m’est déjà arrivé de prendre de la soupe au nid d’hirondelles ou encore manger des crustacés pannés. Je fais de plus en plus attention à prendre le moins possible de produits d’origine animale. Le restaurant propose un large choix de sushis, teppanyaki ou encore des huîtres. Tout cela pour 24 euros, donc relativement abordable.

Wok King Garden is an Asian restaurant where I like going to eat. Sometimes, I don’t eat vegetarian dishes. Indeed, I took birds nest soup or panned shellfish. However, I try to do my best to not eat too much animal products. Restaurant gives a large choice of sushi, teppanyaki or oysters for only 24 euros. Lire la Suite

Soins à l’abricot

IMGP9004

J’ai gagné ces produits lors du concours organisé par Claire du blog Simplement Claire. J’ai longuement testé les produits (sauf l’huile d’abricot car il m’en restait un flacon) avant de vous en parler sur le blog. Je ne connaissais pas du tout le savon bonne mine et le petit baume à lèvres. Je suis tombée amoureuse de ces deux produits car ils ont apporté un petit plus à mon visage et à mes lèvres.

I won these products because I participated to a giveway organised by Claire from the blog Simplement Claire. I have been tested these cosmetics for a long time (except apricot oil because I had another bottle) before writing my opinion for you here. I didn’t know the soap and small lip balm. I fell in love of these two products because they have brought one more thing to my face and my lips. Lire la Suite

Le sel de la mer Morte

DSC02123

Petite présentation

La mer Morte est un lac salé située entre Israël, la Jordanie et la Cisjordanie. Elle contient un sel très riche en magnésium, sodium, brome, calcium et potassium. Elle est donc plus salée que les mers et les océans. Ses vertus cosmétiques, santé et bien-être sont connues depuis l’Antiquité. En cosmétique, ce sel est très utile pour apaiser les peaux irritées, atopiques et purifier les peaux à problèmes. Pour les soins de santé, il aide à décontracter les muscles. Pour le bien-être, il aide à la relaxation, à la méditation et à apaiser l’esprit.

Dead Sea is salt lake situed between Israel, Jordan and West Bank. This sea contains a salt very rich in magnesium, nadium, bromine, calcium and potassium. It has more salt than other seas and oceans. For cosmectic use, this salt is very useful to soothe irritated, atopic skins and to purify skins with problems. For health care, it helps to relax mucles. For wellness, it is heplful for relaxation, meditation and calm mind. Lire la Suite