DSC02119

Petite présentation

La poudre d’orange vient du bigaradier, un arbre qui pousse dans le sud de l’Europe et en Asie. Elle est utilisée pour la peau et les cheveux. Pour les soins de la peau, elle va nettoyer et tonifier les peaux grasses, les peaux à imperfections ou encore les peaux à problèmes. Elle va aussi donner de l’éclat aux peaux ternes et fatiguées. Pour les soins capillaires, elle va stimuler la pousse des cheveux crépus, frisés, bouclés, secs, rêches, fins ou encore épais. Elle va l’éclat aux cheveux, elle permet de les démêler plus facilement tout en laissant un parfum doux.

Orange powder comes from bitter citrus tree which grows in Southern Europe and in Asia. This one is used for skin and hair care. For skin care, it cleans and it invigorates oily skins, skins with imperfections and problem skins. It also restores tone and glow to  dull and tired skins. For hair care, it boosts hair growth of all types: kinky, frizzy, curly, dry, dull, thin or thick. It brings brightness to hair and it helps to detangle it easily with a sweet perfume.

Mon utilisation

J’ai utilisé cette poudre pour mes cheveux. Je l’ai associée dans mes masques capillaires  maison avec les poudres brahmi, de bhringaraj ou encore le kapoor kachli. Elle me démêle assez bien les cheveux tout en leur donnant de la brillance et un peu de volume. J’ai vu que mes cheveux étaient plus forts et plus doux en association avec les huiles de ricin et de moutarde. La poudre sent bon bon mais je me protège bien les yeux, le nez et la bouche lorsque je la manipule. J’applique la même méthode pour les autres poudres.

I used this powder for my hair. I mixed it in my home made hair masks with brahmi, bhringaraj or kapoor kachli powder. Orange powder detangles my hair well with brightness and a bit volume. I saw my hair was stronger and softer in association with castor and mustard oils. The powder has a good smell but I protect my eyes, my nose and my mouth when I handle it. I do the same method for other powders.

Connaissez-vous cette poudre? L’utilisez-vous?

Do you know this powder? Do you use it?

DSC02120

4 réflexions sur “La poudre d’orange

  1. Je ne connaissais pas cette poudre. Depuis quelques mois j’utilise de l’huile de ricin pour le visage (à la place de la crème hydratante), et je dois dire que c’est très bien. Ça hydrate et ça nourrit,et en plus c’est assez rentable.
    J’essayerai cette poudre d’orange pour gagner en éclat. Merci pour cette suggestion! 🙂

    Aimé par 1 personne

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s