#Noël: mes idées cadeaux

Noël approche bientôt. Je ne suis peut-être pas une passionnée de cadeaux de fin d’année car mes parents ne veulent pas de cadeaux lol. Cela ne m’empêche pas de vous parler de produits découverts récemment sur ParaEthnik, Esancyel Comptoir Cosmetics ou encore YouTube.

Christmas arrives soon. I’m not an addict of Christmas presents because my parents doesn’t want many presents lol. It’s an opportunity to me to talk to you about new products I saw lately on ParaEthnik, Esancyel Comptoir Cosmetics or YouTube.

Je vais commencer avec mes achats Esancyel Comptoir Cosmetics. Je voulais tester au moins une huile végétale de la savonnerie et j’en ai commandé deux. L’huile féerique est un mélange de plusieurs huiles végétales: l’huile de sésame, l’huile de baobab et l’huile de dattier du désert. Elle a un parfum enivrant et elle va nourrir la peau et les cheveux. L’huile de jojoba est mon huile indispensable pour les jours où j’ai des petites imperfections sur le visage.  J’ai aussi craqué pour un pot en argile. Sa fonction de départ est de brûler de l’encens. Je me suis dit que ce pot pouvait décorer ma coiffeuse vintage. J’ai aussi reçu de la marque une chantilly de karité aloé véra. Elle a un parfum doux et que j’aime sentir sur ma peau pendant toute une journée.

I begin with my Esancyel Comptoir Cosmetics purchase. I wanted to test a vegetable oil from soap factory and I ordered two. The magical oil is a mix of many vegetable oils: sesame, baobab and desert date oil. It has a powerful perfume and it nourishes skin and hair. Jojoba oil is my useful oil when I have spots some days. I fell for a clay pot. Its first function is burning incense. I thought it was a good idea to decorate my vintage dressing table with this pot.

J’enchaîne avec mes achats sur ParaEthnik. J’ai trouvé une petit shampoing solide au karité de la marque Carolina B. La composition est pas mal du tout, à tester parmi tous les shampoings solides de ma salle de bains. J’ai aussi eu un coup de coeur pour deux gloss Khadija Paris. Leur composition ne contient ni silicone, ni sulfate, ni alcool, ni graisse animale. Les couleurs évoquent l’Orient et un voyage des sens.

I do after my ParaEthnik purchase. I found a little solid shampoo with shea butter from Carolina B brand. Its compostion is clean, I want to test amoung my solid shampoos in my bathroom. I also fell for two Khadija Paris lipgloss. The composition has no silicone, no sulfate, no alcohol, no animal grease. Colours make me think about East and a voyage of senses.

Je termine avec ma découverte YouTube en cette fin d’année. La YouTubeuse La Petite Gaby avait parlé dans sa vidéo d’huiles végétales de La Compagnie des Sens. Elle décrit que cette entreprise a des produits de qualité sans pousser à la consommation excessive. J’avais besoin d’une nouvelle huile essentielle de menthe poivrée. Ma première huile essentielle d’Aroma Zone était terminée et je voulais une livraison rapide aux frais de port d’un euro quatre-vingt-dix. En tout cas, je suis franchement conquise par ce site en ligne.

I finish my YouTube discovery at this end of the year. The French YouTubeur La Petite Gaby talked in her video about La Compagnie des Sens vegetable oils. She describes this company has an high quality of vegetable oils and without excessive purchase. I needed a new peppermint essential oil. I ended my Aroma Zone essential oil and I wanted a quick shipping with 1,90 euro shipping costs.

Ce sont mes cadeaux personnels de Noël car j’estime qu’il faut aussi se faire plaisir. Mes parents n’en veulent pas et je respecte leur choix. Je continue à me faire plaisir et découvrir de nouveaux produits comme une enfant qui en reçoit.

They are my personal Christmas presents because I think it’s also important to treat myself well. My parents doesn’t want present and I respect their choice. I go on in this way and I like discovering new products like a kid which receives presents.

Et vous, quelles sont vos idées cadeaux?

And you, what are your Christmas present ideas?