Soins à l’abricot

J’ai gagné ces produits lors du concours organisé par Claire du blog Simplement Claire. J’ai longuement testé les produits (sauf l’huile d’abricot car il m’en restait un flacon) avant de vous en parler sur le blog. Je ne connaissais pas du tout le savon bonne mine et le petit baume à lèvres. Je suis tombée amoureuse de ces deux produits car ils ont apporté un petit plus à mon visage et à mes lèvres.

I won these products because I participated to a giveway organised by Claire from the blog Simplement Claire. I have been tested these cosmetics for a long time (except apricot oil because I had another bottle) before writing my opinion for you here. I didn’t know the soap and small lip balm. I fell in love of these two products because they have brought one more thing to my face and my lips.

Le savon est légèrement exfoliant et à la fois nourrissant pour éviter que ma peau ne se dessèche lol. Il me change du savon d’Alep qui est parfois un peu trop asséchant pour ma peau et surtout en hiver. Le baume à lèvres est nourrissant pour mes lèvres et très facile à glisser dans mon sac à main. Il est moins encombrant que mon pot de beurre de karité. Merci Claire de m’avoir fait gagner ces produits 🙂

The soap has a light peeling property but nourrishing in order to avoid my skin gets dry lol. It changes from Alep soap which is sometimes too dry for my skin and almost in winter. The lip balm is nourrishing for my lips and easy to put in my handbag and certainly less embarrassing than my shea butter pot. Thank you Claire to have chosen me as winner for these products 🙂

Et vous, avez-vous utilisé un de ces produits?

And you, did you use one of these products?