Au coeur de la cité du Doudou, un mikado se dessine lol. Il s’agit d’une structure réalisée par l’artiste belge Arne Quinze. Elle n’a pas été réalisée par hasard. En effet, Mons avait été choisie comme capitale européenne de la culture 2015, soit deux ans après Marseille.
In the heart of Doudou town, there is a mikado lol. It’s a structure built by Belgian artist Arne Quinze. Of course, it was not built by chance. Indeed, Mons was chosen as European Capital of Culture 2015, two years after Marseilles.
Le véritable nom du mikado est The Passenger. Il s’est cassé la figure en 2015 pour le plus grand bonheur des Montois. Ils auraient aimé prendre les poutres pour allumer un bon feu de bois.
The real name of mikado is The Passenger. Mikado fell in 2015 and Mons inhabitants were happy.They would like taking pieces of wood and lighting a chimney wood fire.
Bien entendu, la ville de Mons a voulu le reconstruire. Il a été renforcé par des blocs au sol et des vis sur les morceaux de bois. Ainsi, cela évitait un nouveau scandale dans la presse. Toutefois, il n’est toujours pas aimé lol.
Of course, Mons municipality decided to rebuilt it. Mikado was strenghtened with concrete blocks on the ground and screws on pieces of wood. Thus, it avoided a new scandal in newspapers. However, mikado is not still appreciated lol.
La petite revue de Claire 
Ah, ah, ah, ! Je vois que tu m’as retrouvé.
Comment pouvait-il en être autrement ?
Je suis content de cette matinée qui démarre bien…
Bises
J’aimeAimé par 3 personnes
Avec mes cours de comptabilité, j’ai été absente du blog.
En regardant mes articles, j’ai cliqué sur ta photo et j’ai retrouvé ton blog.
Bises
J’aimeJ’aime
Pas besoin d’expliquer, je sais depuis un moment que tu es intelligente, sensible et douée. Quoique tu entreprennes tu réussiras, car tu es courageuse et concentrée.
Alors je ne m’inquiète pas.
À bientôt
J’aimeAimé par 1 personne
A bientôt.
J’aimeJ’aime
wow que dire d’autre que : c’est formidable
Merci Claire pour ce partage, j’adore tes séries Mons
Bonne fête de Saint Valentin en passant ici
Bisous
J’aimeAimé par 3 personnes
Bonne fête à toi aussi Anita.
J’ai aimé faire ces photos et puis d’autres photos de Mons vont arriver.
Contente que cela te plaise.
Bisous
J’aimeAimé par 2 personnes
Merci beaucoup Claire, hâte de voir la prochaine série sur Mons
Bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Ne t’en fais pas, elle arrivera bientôt.
J’aimeAimé par 1 personne
super 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Mons réserve des surprises ! C’est inattendu … Bises et heureuse Saint Valentin 🙂
Les cours de comptabilité sont terminés ?
J’aimeAimé par 2 personnes
Oui, Mons est une ville pleine de surprises.
Merci et bonne fête à toi aussi.
Mes cours de comptabilité sont terminés et j’en suis heureuse.
J’aimeJ’aime
That is quite some piece of art. Almost feels like a monster about to take over the city. Fascinating!
J’aimeAimé par 2 personnes
Yes, it’s fasciting Otto. Mons inhabitants don’t like because it was an expensive piece of art. It’s special.
J’aimeAimé par 1 personne
C’est impressionnant cet art! Merci du partage! Bisous Claire et merci pour ton passage sur ma page Facebook ☺😘
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, c’est impressionnant comment l’artiste a pu faire un tel travail.
Contente que les photos te plaisent.
J’adore toujours passer sur ta page Facebook.
Bisous ☺☺
J’aimeAimé par 1 personne
Etonnant ce travail de l’artiste, quelle imagination et quel talent !
Bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, c’est sûr
J’aimeJ’aime
Une belle structure
J’aimeAimé par 1 personne
Oh oui
J’aimeJ’aime
Jolie série de clichés 🙂
à Nice nous avons eu aussi Arne Quinze qui s’est installé sur l’esplanade du MAMC.
http://arnequinze.com/root/Project_MAMAC.html
J’aimeAimé par 1 personne
Je viens de voir ce qu’il a fait à Nice, c’est magnifique.
J’aimeAimé par 1 personne
J’appelais ça le nid 😉 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, ce n’est pas mal le nid.
J’aimeAimé par 1 personne
Thank you for your comment
J’aimeJ’aime